文化动态

观鸾凤设计赏古典家具之风采 探内藏玄机寻方寸间玲珑匠心

无论今时往昔,顶箱柜都可谓是古典家具中的重器。古代皇宫中后妃使用的顶箱柜在外观设计和内部结构上更是匠心独具以此来彰显其地位。CGTN主持人朱濂安近日打卡龙顺成京作硬木家具非遗技艺体验基地,通过赏析仿旧藏款黄花梨鸾凤牡丹纹大顶箱柜,探寻御制宫廷家具中蕴藏的精湛技艺与玲珑匠心。

Title: Take a look inside this incredible imperial closet

Intro: This surprisingly large wardrobe measures 3.14 meters high by 1.56 meters wide. It’s one of several astonishing discoveries that CGTN host Julian Waghann recently made at the Beijing Long Shun Cheng Traditional Chinese Furniture Company. With a typical design of phoenixes floating in peony blossoms, some 20 in all, the replica closet mirrors a piece of imperial furniture made of Huanghuali wood, or rosewood, during the reign of the Kangxi Emperor of Qing Dynasty, who ruled from 1661 to 1722. Let’s check out the video to find out more about this notably expensive antique which sold for 98 million yuan (about $13.6 million) at a Beijing-based Poly Auction a few years ago.